데블스 에드버킷

제목에서 알 수 있는 변호사의 이미지 영어로 표현하다 보면 재미있는 해석이 가능할 때가 있다. 데블스 에드버킷을 적당히 말장난하려고 하면, '악마의 변호사'로 해석이 되고, 다르게 살짝 바꾸면 '악마는 변호사이다'로 말장난을 할 수도 있다. 미국에서 바라보는 변호사의 이미지다. 제목에서 말하는 것은 변호사는 악마와 같은 존재라는 것이다. 쉽게 말해 극심한 자본주의 경쟁 체제이기 때문에 돈만 주면 법의 틈을 찾아 악인을 풀어주는 이미지다. 승률이 높은 변호사 플로리다의 소도시 갱스빌의 변호사 키아누 리브스는 승률이 높은 변호사다. 불리한 상황의 사건을 항상 이겨왔고, 64번 연속 승소라는 기록이 있다. 그래서 지방의 신문 기자들은 그의 재판이 있을 때마다 기록 ㅇㅇㅇㅇ경신을 보도하기 위해 취재가 뜨겁다. ..